Skip to content

Compartir vídeos

Cómo pueden los entrenadores revisar el vídeo de los atletas mientras Metric sigue siendo solo local — soluciones de hoy y lo que está por llegar.

ACTUALIZADO

Los vídeos de entrenamiento se almacenan localmente en el dispositivo que los grabó. No se sincronizan con la nube y no aparecen automáticamente en la cuenta del entrenador. Por ahora, tendrás que exportar los vídeos desde la app de Metric y compartirlos manualmente en una app de mensajería.

Lo que está por llegar

El almacenamiento de vídeo en la nube está en la hoja de ruta y su lanzamiento está previsto para mediados de 2026. Las suscripciones Pro y Pro Coach incluirán una cantidad fija de capacidad de almacenamiento y el almacenamiento adicional requerirá una cuota de ampliación de la suscripción.

Una vez disponible, los entrenadores podrán gestionar qué vídeos de los atletas se guardan y sincronizan automáticamente con tu cuenta de entrenador.

Soluciones de hoy

Hasta que se lance el almacenamiento de vídeo en la nube, dos soluciones te permiten revisar el vídeo de los atletas como entrenador.

1. Los atletas conservan su biblioteca de vídeos

Pide a cada atleta que mantenga activada su biblioteca de vídeos en la app de Metric para que los vídeos se guarden y permanezcan en el dispositivo después de cada entrenamiento. Desde el lado del atleta:

  • Cuenta → Ajustes de vídeo → Guardar vídeos en la biblioteca de la app — Todos los vídeos se guardarán automáticamente en la app con cada grabación.

Como alternativa, pídeles que activen la exportación automática en el mismo menú de ajustes y cada vídeo de entrenamiento se exportará a su carrete de cámara al grabarlo.

Tener al menos uno de estos ajustes activado garantiza que el vídeo persista en el dispositivo del atleta y esté disponible cuando lo necesites.

2. Los atletas exportan y te lo comparten

Cuando quieras un vídeo concreto de un levantamiento, pide al atleta que te lo envíe, ya sea exportándolo primero a su carrete de cámara y luego compartiéndolo, o compartiéndolo directamente desde Metric:

  1. Abre la serie en Revisión de serie (en el entrenamiento activo o en el historial).
  2. Toca el menú Compartir en la esquina superior.
  3. Elige entre:
    • Compartir vídeo — lo envía a través de la hoja de compartir a tu app de mensajería, correo electrónico, unidad en la nube o donde prefieras.
    • Exportar al carrete de cámara — lo guarda primero en el carrete de cámara de su dispositivo y luego comparten desde la app de fotos/galería.

El vídeo exportado incluye la trayectoria de la barra (si está activada) y una métrica superpuesta que se puede ajustar en los ajustes de vídeo.

Grabar en un dispositivo de entrenador

Cuando grabas la serie de un atleta desde tu propio dispositivo de entrenador en un entrenamiento multiatleta, el vídeo se queda en ese dispositivo, no en el del atleta. Para compartirlo de vuelta con el atleta (o conservarlo para tu propia revisión), expórtalo desde la revisión de serie en tu dispositivo de la misma forma que lo haría el atleta.

Start typing to search docs.

Get Metric

Point your phone's camera at a code to install.

Scan to download Metric on the App Store
iPhone & iPad Download on the App Store
Scan to download Metric on Google Play
Android Get it on Google Play