Condivisione dei video

I video di allenamento vengono archiviati localmente sul dispositivo che li ha registrati. Non si sincronizzano sul cloud e non compaiono automaticamente nell’account del coach. Per ora, dovrai esportare i video dall’app Metric e condividerli manualmente tramite un’app di messaggistica.

Cosa sta arrivando

L’archiviazione dei video sul cloud è nella roadmap ed è prevista per il rilascio a metà 2026. Gli abbonamenti Pro e Pro Coach includeranno una quantità fissa di capacità di archiviazione e l’archiviazione aggiuntiva richiederà una tariffa di estensione dell’abbonamento.

Una volta disponibile, i coach potranno gestire quali video degli atleti vengono salvati e sincronizzati automaticamente sull’account coach.

Soluzioni temporanee oggi

Finché l’archiviazione dei video sul cloud non viene rilasciata, due soluzioni temporanee ti permettono di rivedere i video degli atleti come coach.

1. Gli atleti conservano la propria libreria video

Chiedi a ogni atleta di tenere abilitata la propria libreria video nell’app Metric, così i video vengono salvati e restano sul dispositivo dopo ogni allenamento. Dal lato dell’atleta:

• Account → Video settings → Save videos to in-app library — Tutti i video verranno salvati automaticamente nell’app a ogni registrazione.

In alternativa, fagli abilitare l’esportazione automatica nello stesso menu impostazioni e ogni video di allenamento verrà esportato nel rullino fotografico al momento della registrazione.

Avere almeno una di queste impostazioni abilitate garantisce che il video persista sul dispositivo dell’atleta e sia disponibile quando ti serve.

2. Gli atleti esportano e ti inviano il video

Quando vuoi un video specifico di un sollevamento, chiedi all’atleta di inviartelo esportandolo prima nel proprio rullino fotografico e poi condividendolo, oppure condividendolo direttamente da Metric:

1. Apri la serie in Set review (sia nell’allenamento attivo sia nello storico).
2. Tocca il menu Share nell’angolo in alto.
3. Scegli tra:
   • Share video — invia tramite il foglio di condivisione alla tua app di messaggistica, email, cloud drive o dove preferisci.
   • Export to camera roll — salva prima nel rullino fotografico del dispositivo, poi l’atleta condivide dall’app foto/galleria.

Il video esportato include la traiettoria del bilanciere (se abilitata) e una metrica in sovraimpressione che può essere regolata nelle impostazioni video.

Registrare su un dispositivo coach

Quando registri la serie di un atleta dal tuo dispositivo coach in un allenamento multi-atleta, il video resta su quel dispositivo, non su quello dell’atleta. Per ricondividerlo con l’atleta (o conservarlo per la tua revisione), esportalo dalla set review sul tuo dispositivo nello stesso modo in cui farebbe l’atleta.