선수 명단 관리하기

명단에 선수를 추가하면 해당 선수의 Metric 훈련 프로필이 생성되고 팀에 연결됩니다. 코치 기기에서 곧바로 그 선수의 세트를 기록하고 운동을 로깅할 수 있습니다.

선수가 자신의 기기에서 직접 기록하게 하려면, 비밀번호로 프로필을 활성화해야 합니다.

선수 초대하기

(아직 Metric 프로필이 없는 선수)

앱 또는 코치 웹사이트에서:

1. Account → My Team → Roster → Invite an athlete.
2. 이름(first name), 성(last name), 이메일을 입력합니다. 추가 필드는 선택 사항입니다.
3. 확인하고 초대를 전송합니다.

이제 선수는 팀에 연결된 훈련 프로필을 갖게 됩니다. 코치 기기에서 Coach Mode로 즉시 그 선수의 세트를 기록하고 운동을 로깅할 수 있습니다.

선수가 자신의 기기에서 직접 기록하게 하려면:

1. 선수가 iOS 또는 Android에서 Metric을 다운로드합니다.
2. 앱 온보딩 중에 Login → Forgot password를 탭하고 초대에 사용한 이메일을 입력합니다.
3. Metric이 선수의 이메일로 재설정 링크를 보냅니다. 스팸 폴더도 꼭 확인하세요.
4. 선수가 링크를 따라가 비밀번호를 설정하고 앱으로 돌아와 로그인합니다.

이미 Metric 프로필이 있는 사람 초대하기

절차는 동일합니다. 코치와 Family 소유자 모두 위 단계로 초대를 보냅니다. 초대하는 이메일 주소가 선수의 Metric 프로필(Account → Profile)과 정확히 일치하는지 확인하여 초대가 올바른 계정에 도착하도록 하세요.

대기 중인 초대는 처리될 때까지 코치와 선수 양쪽 모두의 Account → My Team / My Family에 표시됩니다:

• Accept — 선수의 계정이 팀에 연결되며, Ultra Coach 플랜에서는 명단에 있는 동안 Metric Lift, Jump, Sprint 전반에 걸쳐 자신의 기기에서 Pro를 사용할 수 있습니다. 모든 신규 및 과거 훈련 데이터가 팀 또는 Family에 연결됩니다.
• Decline — 초대가 취소되며 선수는 팀에 참여하지 않습니다.

선수 대량 추가하기

대량 가져오기(bulk import)는 코치 웹사이트에서만 사용할 수 있습니다.

1. 정확히 다음 순서로 세 개의 열을 가진 스프레드시트를 만듭니다: First Name, Last Name, Email. 그리고 선수들의 정보를 추가합니다. 셀을 복사합니다.
2. 코치 대시보드에서 Roster → Bulk Import로 이동합니다.
3. 입력 필드에 셀을 붙여넣습니다. 지금 알림을 보낼지 여부에 따라 선수 초대 이메일을 켜거나 끕니다.
4. Parse and Preview를 탭하여 정보를 확인합니다.
5. Import athletes를 탭하여 완료합니다. 토글이 켜져 있었다면 각 선수가 초대 이메일을 받으며, 선수들은 1~2분 이내에 명단에 추가됩니다.

명단에서 선수 제거하기

코치는 선수의 Metric 훈련 프로필을 삭제할 수 없습니다. 대신 명단에서 선수를 제거하면 그들의 데이터가 팀과의 연결이 해제됩니다.

앱에서: Account → My Team → Roster → 선수 탭 → Remove from roster.

코치 대시보드에서 대량으로: Roster → Delete athletes → 선수 선택 → Confirm.

제거되면 선수의 프로필은 Free로 되돌아가고 해당 훈련 데이터는 코치 계정에 더 이상 표시되지 않습니다. 데이터는 선수 본인의 계정에 그대로 남아 있습니다.

플랫폼 간 코칭

iOS와 Android 선수는 Metric을 동일한 방식으로 사용합니다. iOS 코치가 명단에 Android 선수를 둘 수 있고 그 반대도 가능합니다.