アスリート名簿を管理する
アスリートを個別または一括で招待し、招待を管理し、名簿からアスリートを削除します。
アスリートを名簿に追加すると、そのアスリート用の Metric トレーニングプロフィールが作成され、あなたのチームにリンクされます。コーチのデバイスから、そのアスリートのセットを記録したりワークアウトを記録したりすぐに行えます。
アスリートが自分のデバイスから記録できるようにするには、パスワードでプロフィールを有効化する必要があります。
アスリートを招待する
(Metric プロフィールをまだ持っていない場合)
アプリまたはコーチ向けウェブサイトから操作します。
- Account → My Team → Roster → Invite an athlete。
- 名(first name)、姓(last name)、メールアドレスを入力します。その他の項目は任意です。
- 確認して招待を送信します。
これでアスリートには、あなたのチームにリンクされたトレーニングプロフィールができます。Coach Mode のコーチデバイスから、すぐにそのアスリートのセットを記録したりワークアウトを記録したりできます。
アスリートが自分のデバイスから記録できるようにするには、次の手順を行います。
- アスリートが iOS または Android で Metric をダウンロードします。
- アプリのオンボーディング中に Login → Forgot password をタップし、招待に使ったメールアドレスを入力します。
- Metric がアスリートのメールアドレスにリセットリンクを送信します。迷惑メールフォルダも必ず確認してください。
- アスリートはリンクをたどってパスワードを設定し、アプリに戻ってログインします。
すでに Metric プロフィールを持っている人を招待する
手順は同じです。コーチやファミリーのオーナーは、上記の手順で招待を送信します。招待が正しいアカウントに届くよう、招待するメールアドレスがアスリートの Metric プロフィール(Account → Profile)と完全に一致していることを確認してください。
保留中の招待は、対応されるまでコーチとアスリートの両方の Account → My Team / My Family に表示されます。
- Accept — アスリートのアカウントが Pro にアップグレードされ、あなたのチームにリンクされます。新規および過去のすべてのトレーニングデータがチームまたはファミリーにリンクされます。
- Decline — 招待は却下され、アスリートはあなたのチームに参加しません。
アスリートを一括で追加する
一括インポートはコーチ向けウェブサイトでのみ利用できます。
- 次の順序でちょうど3列ある表計算シートを作成します: First Name, Last Name, Email。そしてアスリートの詳細を入力します。セルをコピーします。
- コーチダッシュボードで Roster → Bulk Import に移動します。
- 入力欄にセルを貼り付けます。今すぐ通知するかどうかに応じて、アスリート招待メールのオン・オフを切り替えます。
- Parse and Preview をタップして詳細を確認します。
- Import athletes をタップして完了します。トグルがオンの場合は各アスリートに招待メールが届き、1〜2分以内にアスリートが名簿に追加されます。
名簿からアスリートを削除する
コーチはアスリートの Metric トレーニングプロフィールを削除することはできません。その代わりに名簿から削除することで、そのデータをあなたのチームからリンク解除します。
アプリ内: Account → My Team → Roster → アスリートをタップ → Remove from roster。
コーチダッシュボードで一括: Roster → Delete athletes → アスリートを選択 → Confirm。
削除すると、アスリートのプロフィールは Basic に戻り、トレーニングデータはあなたのコーチアカウントには表示されなくなります。データはアスリート自身のアカウントには残ります。
クロスプラットフォームのコーチング
iOS と Android のアスリートは Metric を同じように使えます。iOS のコーチが Android のアスリートを名簿に持つこともでき、その逆も可能です。