跳到正文

管理你的运动员名单

逐个或批量添加运动员,让他们在自己的手机上录制,以及把他们从你的名单中移除。

更新于

把运动员加入你的名单,即可立即在自己的设备上为他录制。如果他要在自己的手机上录制,还要向他发送邀请。

添加一位运动员

在 Metric Lift 中:

  1. 打开 账户 → 我的团队 → 运动员名单。
  2. 点击 邀请运动员。
  3. 输入名字、姓氏和电子邮件。其他字段为可选。
  4. 点击 发送邀请。

使用 Ultra Coach 时,你也可以从 Metric Jump 或 Metric Sprint 发送邀请。打开菜单中的 Team,然后点击 Invite athlete。

在网页仪表板 app.metric.coach 上:

  1. 打开 Roster,然后点击 Add Athlete。
  2. 输入名字、姓氏和电子邮件地址。
  3. 选择是否 Send invite to App。
  4. 点击 Add Athlete。

运动员会在一分钟内出现在你的名单上。

让运动员在自己的手机上录制

刚接触 Metric 的运动员会随邀请获得一个账户。第一次登录时:

  1. 运动员安装你指导他使用的应用。
  2. 在登录界面上,他输入邀请所用的电子邮件,然后使用忘记密码链接。
  3. Metric 会向他发送一封重置链接邮件。提醒他检查垃圾邮件文件夹。
  4. 他设置密码并登录。

已经拥有 Metric 账户的运动员会收到团队邀请。他在 Metric Lift 中的 账户 → 组织邀请 → 接受 下接受邀请。在此之前,邀请会显示在你名单上的 待处理的邀请 下。他接受后,他过去和将来的训练都会显示在你的教练账户中。

批量添加运动员

批量导入在网页仪表板上进行。

  1. 在电子表格中,按此顺序建立三列:名字、姓氏、电子邮件。
  2. 复制这些行。
  3. 打开 Roster,然后点击 Bulk Import。
  4. 把这些行粘贴到 Paste athlete data below 下。
  5. 回答 Send invite emails to athletes?
  6. 点击 Parse & Preview 并检查这些行。
  7. 点击 Import 按钮,按钮上会显示它将添加多少名运动员。

运动员会在一到两分钟内出现在你的名单上。

添加助理教练

在网页仪表板的 Settings → Team → Coaches 中与另一位教练共享名单。教练不占用运动员席位。参见添加助理教练。

移除运动员

移除运动员会解除他与你团队的关联。这不会删除他的账户或训练数据。

  • Metric Lift —— 打开 运动员名单,点击该运动员,点击其档案底部的 Remove,然后确认。
  • Metric Jump 和 Metric Sprint —— 打开 Team,点击该运动员,然后点击 Remove from team。
  • 网页仪表板 —— 在 Roster 上点击 Delete Athletes,选择运动员,然后确认。尽管按钮名称如此,这只会把他们从你的名单中移除,并保留他们的账户。

被移除的运动员会失去你的套餐给他的 Pro 权限。自己付费购买 Pro 的运动员会保留它。他的数据保留在他自己的账户中,并从你的教练视图中消失。

出现问题时

  • 名单已满。 Metric Lift 会把 邀请运动员 变灰。网页仪表板会显示套餐上限提示。开启 Coach Mode 的免费版可容纳两名运动员,Ultra Coach 可容纳你所购买的名额。要增加名额,请在网页仪表板上更改你的 Ultra Coach 套餐。参见 订阅。
  • 批量导入中止。 当导入的运动员多于你剩余的名额时,Metric 会中止整个导入。减少导入的行数,或先增加名额。
  • 有问题的行。 预览会标出缺少字段、电子邮件格式错误或电子邮件重复出现的行。Metric 会跳过已在你名单上的运动员。
  • 邀请发到了错误的电子邮件。 团队邀请只会送达使用完全相同电子邮件地址的账户。发送前,请运动员检查 账户 → 训练资料。

相关内容

Start typing to search docs.

下载应用

用手机相机扫描二维码即可安装。

扫码从 App Store 下载 Metric Lift
iPhone 和 iPad 从 App Store 下载
扫码从 Google Play 下载 Metric Lift
Android 在 Google Play 上获取